毛泓艳

达德（约翰·李·米勒 Jonny Lee Miller 饰）是一名出色的天才黑客，曾经，股市因为11岁的他的小小恶作剧而差点崩盘，达德因此被剥夺了使用网络的权利，如今，已经成年的达德终于重新获得了这一权利，跃跃欲试的他摩拳擦掌，准备在网络上重新大展拳脚。凯特（安吉丽娜·朱莉 Angelina Jolie 饰）和乔伊（杰西·布拉德福特 Jesse Bradford 饰）都是如同达德一样的黑客，他们因为趣味相投而走到了一起成为了好友。 普拉格（费舍·史蒂芬斯 Fisher Stevens 饰）曾经是一名技术高超的超级黑客，如今，被招安的他成为了一家大公司的系统安全专家。背地里，普拉格和黑恶势力勾结，谋取公司账户里的巨额财产，此外，他还发明了一种能令全球网络陷入瘫痪的可怕病毒。一次偶然中，达德一行人发现了普拉格的罪恶和阴谋，他们决定给利用自己的力量，阻止普拉格。。故事的主人公就是一个中产阶级家庭的爸爸、妈妈和女儿。他们的收入显然已经不仅仅是满足温饱，家庭成员之间的关系也很融洽，因此表面上看一家人很幸福。他们的生活很有规律。早上妈妈叫女儿起床，然后洗脸刷牙吃早饭，和大多数人一样。车库的门一天打开两次，爸爸早上开车出门，晚上下班把车开回家。爸爸、妈妈以及很多城市人都早已习惯这样重复着度过每一天。可是女儿还小，她的生活应该是多姿多彩、充满意外的，不仅在学校里，而且在家庭里。中产阶级的死板令她觉得自己被忽视，她不能忍受，所以有一天她突然假装失明，以引起大家的注意。 女儿的这一举动引起了大人的思考。身为中产阶级的父母认识到自己和大多数同类一样，把工作和赚钱当作了首要目标，他们努力工作只是为了工作本身，他们拼命赚钱也只是为了赚钱本身。在一切都轻车熟路以后，他们的生活已经变得既没有挑战性也没有趣味性。他们只是存在着，却不是...。