双语版

该剧基于Matt Ruff2016年所著同名奇幻/恐怖小说，设定在1950年代吉姆·克劳法实施期间，讲述黑人男主Atticus Black和好友Letitia以及叔叔George踏上公路之旅，在全美寻找失踪的父亲，他们要克服白人至上主义带来的压迫，同时与邪恶势力斗争。。故事开始于一番车内的对话，一事无成的小情侣本尼（杰西·布拉德福特 Jesse Bradford 饰）和克瑞尔（丽兹·卡潘 Lizzy Caplan 饰）正在争论该怎么利用一件从天而降的宝贝。纽约大战之际，来自外星的赤瑞塔军团遗落了一件杀伤力巨大的武器，刚好被本尼。对于穷困潦倒的两人来说，这可真是发家致富的神器。他们戴上面罩，闯入银行，一番乱轰之后，将钱顺利卷走。在此之后短短的时间内，两人洗劫了数家银行，一步登天。 这件事自然引起神盾局的关注，特工西特维尔奉命抓捕这两个搏命鸳鸯……。