加油少年

《权力的游戏》Aidan Gillen和《夜魔侠》Charlie Cox主演RTÉ的8集爱尔兰罪案剧《家族纽带 Kin》。 本剧聚焦一个虚构都柏林家族的生活，他们卷入了黑帮战争。故事将刻画血缘和家人之间长久且牢不可破的纽带。 本剧由Peter McKenna和Ciarán Donnelly共同开发，Diarmuid Goggins执导。基础拍摄已经在都柏林及周边地区展开。 卡司还包括《蜘蛛侠：英雄远征》Clare Dunne、《黑色孤儿》Maria Doyle Kennedy、《受骗者》Emmett Scanlan、《68W》Sam Keeley和《极地恶灵》Ciarán Hinds。。有听力障碍的珠英（李先彬饰），与妹妹珠憘（韩秀娥饰）终于买下梦寐以求的新房，却没想到噩梦才正要开始。 某天起，珠憘开始被来自公寓某处的神秘噪音折磨得身心俱疲。那让人不耐的楼层噪音，不仅让她无法安睡，更像是潜藏某种黑暗秘密的警告。正当珠英离家工作时，珠憘突然失踪，让惊慌失措的珠英立刻赶回家，并与珠憘的男友基勋（金珉锡饰）联手追查真相。同时，住在楼下的神秘男子（柳炅秀饰）也长期受噪音困扰，认定一切都源于楼上的这对姊妹，让他情绪逐渐崩溃，扬言要对她们痛下杀手…… 真相究竟藏在谁的耳中？噪音背后，又是谁的疯狂正在近逼？。